简介：由马迪警督押送的嫌疑犯威高（吉昂•马利亚•沃隆特 Gian Maria Volonté 饰）从火车上逃跑，马迪顿时联系总部在遍地设置路障，而且出动警力年夜力搜捕威高。科里（阿兰•德龙 Alain Delon 饰）提早从牢狱里被开释，当晚找到了旧日故人故交里克欺诈获得了钱和枪，随后买了车分开此地。威高虎口余生偶合之下躲进了科里的后备箱里。科里颠末路障查抄时帮忙威高蒙混过关，两人就此结识。他们途中被劫匪掳掠，两人彼此共同杀死了劫匪。马迪警官判定威高逃跑会投奔酒吧店东桑提，因而找到桑撮要求他当耳目并供给线索，桑提马卡：维尼修斯希望年底就复出 但是皇马要求球员保持耐心代表巴西国家队出战受伤以来维尼修斯缺战至今，马卡报表示球员希望在年底复出但是皇马想要保持耐心。